Download

Olisitko kaverini yhä
ja antaisitko sisälle mun tulla

Jos mun nimi olis Gunhild Toinen Pyhä
Hertta Heinäkenkä Kurppa-Pannabulla?

Voisitko mua nauramatta katsoo
vai yllyttäisitkö mua nimenvaihtoon

Jos nimeni ois Bajamaja-Jatzoo
Lisbeth Habbenscheeber Wunderbartenseich-Toon?

Entä jos mä oisin Liisa Burbadille
Alexandra Matchu-Matchu 'Hämppä' Uckhsiin?

Veisitkö mut oikopäätä lääkärille
vaatisit, et pääsisin mä tutkimuksiin?

Keittäisitkö mulle uudet pullakahvit
Jos mä vanhat heittäisin sun kodin seiniin?

Ja sanoisin ettei mun nimeni oo Mahwit
Sä vastaisitko tyynesti et 'ei niin'?

transaction:

Would you still be my pal,
And let me to come in
If my name was Gunhild The Holy II
Hearts Hay-shoe Sandpiper-Exsurge Domine?

Could you still look at me without laughing
Or would you incite me to change my name,
If it was Bajamaja-Jatzoo
Lisbeth Habbenscheeber Wunderbartenseich-Toon?
(something you just cannot translate...)

What about if I was Lisa Burbadille
Alexandra Matchu-Matchu 'Hämppä' Uckhsiin?
Would you bring me straight away to the doctor
And demand that I need to get into some examination?

Would you make me new batch of coffee with bun
If I happened to throw the previous set into your home walls?
And if I said my name is not Mahwit!
Would you answer with unruffled calm and say: sure it's not ?